Hegyes-völgyes, sűrű erdőkkel és termékeny szántóföldekkel borított, zúgó hegyipatakokkal behálózott, gazdag vidék Vermlad. A csodaszép táj egyik rejtett zugában – ahol annyi monda született – áll az ősi Morbakka tanya, Selma Lagerlöf szülőháza. Ide tért vissza a már világhírnévnek örvendő, Nobel-díjas írónő, hogy gyermekkori emlékei megihlessék egy olyan földrajzkönyv megírására, mely minden eddiginél jobban érdekli a gyerekeket. Itt merült fel képzeletében Nils Holgersson, a törpe, aki vadludakkal kel vándorútra, s Márton gúnár hátán beutazza egész Svédországot, ismeri ennek minden zegét-zugát, a magasból úgy látja hazáját, „mint egy kockás kendőt” és leszáll a bányák mélyébe, hogy ott is megismerkedjék az emberekkel. Nils, a törpe, az állatok nyelvét is érti, s így még többet tud a világról, mint az emberek. Ez a mesekönyv a semmirekellő fickóból törpévé varázsolt Nils féléves vándorlását, csodálatos, izgalmas kalandjait meséli el. A könyv egyben tanúságtétel az őszinte, mély élményekre, nagy tudásra alapozott hazaszeretet mellett is. A néhol könnyekre fakasztó, másutt megnevettető mesekönyv a századkezdet fiataljainak egyik kedvenc olvasmánya volt. Most gazdagon illusztrált kiadásban, Kass János színes és egyszínű illusztrációival, Beke Margit nemesveretű tolmácsolásában jelent meg új kiadásban, S. Lagerlöf születésének évfordulója alkalmából.