Évszázadnyi távolság választja el a Qin-dinasztia legutolsó császárnőjének 1908-ban bekövetkezett halálát a 2008-as pekingi olimpiai játékok megnyitójától. E száz esztendő alatt sok nagyszerű fotográfus fordult meg az egyre változó Kínában, s készített sajátos látásmódú képriportokat. Kötetünkben a legjobbak legjobbjai közül válogattunk össze 193 képet. Ez az album azokhoz szól, akiket érdekel Kína múltja, jelene és jövője, ugyanakkor a fotóművészet kedvelőinek is igazi csemege lehet. Amint a címe is ígéri, eleven képeivel, dús szövegével minden eddiginél közelebb visz a hajdani és majdani Kínához.