A közép-kelet-európai népek mondáinak köréből elsőként a lengyel regék és mondák kapnak helyet a népszerű sorozatban. Középkori krónikák; és újabb gyűjtések, feldolgozások alapján ismerkedhet meg a magyar olvasó a lengyelek legendás ősatyjával, Lechhel és testvéreivel, a szépséges Wanda fejedelemasszonnyal és a szeretett Hedvig királynővel, az ördöggel cimboráló Twardowszki mesterrel és a "lengyel" ördögök népes seregével, a Balti-tenger királynőjével és a Beszkidek betyáraival, az alvásra kárhoztatott, de ébredésre váró lovagok költői szépségű történetével s a lengyel história és hiedelemvilág megannyi más emlékével.