A Chigusa Holding szállítóhajója a sok millió tonnányi sugárzó hulladékot vontató Lecter vészjeleket fog a Delta Hydrae nyolcadik bolygójáról, s a fedélzetre vesz néhányat az ottani kolónia túlélői közül. Ám velük együtt a fedélzetre kerül valami más is. Valami iszonytató, valami idegen.
Carrie Wong, a Társaság helyi képviselője hasonló problémával kerül szembe a rendszer nyolcadik bolygóján. Helyzetét bonyolítja, hogy a lény mellyel együttműködni kénytelen, nem más mint a könyörtelen ragadozó.
S hogy teljes legyen a kép: feltűnik a színen az 1986-os Conta Mana-i vérfürdő egyetlen igazi túlélője is…