Ma Nietzsche az igazán korszerű bölcs – nem egyszer hallani ilyesféle állítást. Hatalmas, modern mozgalmak szellemi atyjának tekintik: úgy mondják, hogy a nemzeti szocializmusban is az ő eszméi testesülnek meg; azt tartják, hogy a modern európai elit jórészben Nietzsche-követő. Vajon így van-e mindez? A becsületes értelmezéshez és a lelkiismeretes bírálathoz elkerülhetetlenül szükséges magának az írónak nemcsak alapos ismerete, hanem gondos ismertetése is. Ezért, és mivel amúgy sincs átfogó magyar Nietzsche-munka, szükségesnek tartottam Nietzsche gondolatait igen bőven és lehetőleg teljes szövegrészek hű bemutatásával közölni.