Irodalmi és politikai antológia az arab világról – történelmi múltjukról és jelenükről. A középkor híres kalifátusaiban virágzó arab kultúra, az Ezeregyéjszaka meséi és a beduin líra máig élő hagyományai, az iszlám és az arab egység, a hajdani arab birodalom és népeinek története – tudósok, utazók, írók és költők műveiből tárul az olvasó elé. Az antológia azonban nemcsak a múlttal, hanem a jelenkor problémáival is megismerteti az olvasót tanulmányok és dokumentumok közlésével, és természetesen a mai arab irodalomból válogatott művek mutatják be legérzékletesebben ezt a sajátos és izgalmas világot.